Acquistare un modulo di fusione termica

Il DTD Jerry C5 e il Jerry-C PRO sono dispositivi di fusione termica per la visione notturna: si montano davanti a un dispositivo a intensificazione di immagine e sovrappongono un canale termico all'immagine esistente. Il termico rileva il calore anziché la luce, così un corpo caldo si staglia su uno sfondo più freddo. Completa il tubo, non lo sostituisce.

Entrambi i dispositivi sono coperti dalla garanzia DTD di due anni, con spedizione gratuita e assicurata in Svizzera e nel Liechtenstein e a CHF 100, sempre assicurata, verso l'UE e lo spazio Schengen.

Chi arriva qui, di solito, ha in testa una domanda che precede tutte le altre: termico o visione notturna? Quanto segue è ciò che spieghiamo comunque nello showroom.

Termico o visione notturna: perché la domanda è mal posta

Un intensificatore di luce residua amplifica la luce presente e restituisce forma e dettaglio: volti, terreno, profondità. Si ferma esattamente dove finisce la luce residua: senza luna, sotto copertura fitta, nell'ombra profonda.

Il termico mostra il calore al posto della luce. Rivela ciò che si nasconde: l'animale nel sottobosco, la persona dietro una copertura, il motore caldo in un cortile buio. In cambio sacrifica il dettaglio che permette di riconoscere che cosa si ha davanti.

La risposta onesta non è quindi una scelta tra i due, ma entrambi in un'unica immagine: il calore sovrapposto all'immagine intensificata. Ciò che la sola luce residua non mostrerebbe mai appare, semplicemente. La versione estesa, con i concetti di portata e i limiti della tecnica, si trova nell'articolo della nostra guida.

Fusione termica: calore e visione notturna in un'unica immagine

COTI indica un modulo termico compatto che si colloca davanti all'ottica di un dispositivo di visione notturna che Lei già possiede. Non sostituisce nulla, aggiunge un livello: l'immagine termica viene sovrapposta a quella intensificata, entrambe insieme, senza cambiare dispositivo e senza perdere di vista la scena.

Il modulo si monta sul dispositivo di visione notturna stesso, che si porta sul casco. Un montaggio sul casco per l'osservazione, quindi, non un montaggio su arma: il fissaggio avviene senza modifiche sui dispositivi più diffusi.

La fusione dà il meglio di sé proprio dove la visione notturna da sola fatica: senza luna, copertura fitta, ombra profonda.

Jerry C5 o Jerry-C PRO

Entrambi i moduli lavorano secondo lo stesso principio, montano la stessa classe di sensore, hanno grado di protezione IP67 e pesano così poco da poter restare sul dispositivo. Entrambi presuppongono che Lei possieda già un dispositivo di visione notturna.

Il Jerry C5 è il modulo standard: corpo in alluminio, vano batteria integrato, compatibile con batteria esterna. Per chi aggiunge per la prima volta un livello termico alla propria visione notturna è la scelta naturale.

Il Jerry-C PRO è la versione superiore per l'impiego regolare: un'immagine termica più ampia, un'elaborazione dell'immagine più pulita, una bussola digitale integrata, comandi utilizzabili con i guanti e un comando a distanza per quando la mano non arriva comodamente al dispositivo. Con la batteria esterna funziona nettamente più a lungo che con una singola pila.

Non è sicuro che un modulo si adatti al Suo dispositivo? Ci invii il modello e Le confermiamo la compatibilità prima dell'ordine.

Cerca un modulo termico frontale per la caccia?

Chi cerca un modulo termico frontale intende spesso un apparecchio montato davanti all'ottica di un'arma da caccia. I nostri moduli di fusione non sono questo: si montano su un dispositivo di visione notturna portato sul casco e sono costruiti per l'osservazione, non come accessorio per armi.

Se cerca proprio un modulo per arma da caccia, preferiamo dirlo qui piuttosto che dopo l'acquisto: questi moduli non sono né pensati né proposti per il montaggio su un'arma.

Il quadro giuridico, dalla legge sulle armi all'ordinanza sulla caccia, è riassunto nella sezione legale della nostra guida alla visione notturna: un riassunto del testo di legge, non una consulenza giuridica.

Acquisto, garanzia e consegna

I prezzi includono l'IVA svizzera. Ogni dispositivo è coperto da due anni di garanzia dalla consegna. Offriamo piani di pagamento rateale gestiti direttamente da noi per i clienti domiciliati in Svizzera: basta chiedere.

Consegniamo in Svizzera, nel Liechtenstein e nello spazio UE e Schengen. In Svizzera e nel Liechtenstein non c'è alcun passaggio supplementare. Per ogni consegna al di fuori di quest'area inviamo dopo il pagamento una dichiarazione dell'utilizzatore finale: Lei firma, noi sbrighiamo le formalità di esportazione svizzere, il modulo parte con tracciamento. Se l'autorizzazione non viene rilasciata, rimborsiamo integralmente.

Lo showroom di Villmergen è aperto su appuntamento e il ritiro è gratuito. Porti il Suo dispositivo di visione notturna e verifichiamo la compatibilità direttamente sul Suo dispositivo.